Prevod od "boljšega od" do Srpski


Kako koristiti "boljšega od" u rečenicama:

Od vas sem pričakoval kaj boljšega. Od moža z vašo izobrazbo.
Mislio sam da cu od vas cuti nesto lepse od toga... od coveka vaseg obrazovanja.
Nič ni boljšega od doze viskija za boljši apetit.
Nema nièeg do gutljaja viskija...da èoveku otvori apetit.
Polkovnik Forster je rekel, da v polku ni boljšega od njega.
Pukovnik Foster kaže da ima najbolje držanje u jedinici.
Nisem videl boljšega od J. Montane.
Nisam video boljeg od Dž. Montane.
Mi lahko priporočaš nekaj boljšega od tega, kar sva pravkar pila?
Možda bi mogla da mi preporuèiš nešto bolje od ovog što smo pili?
Več si zaslužiš, celo boljšega od mene.
Заслужујеш боље, чак боље и од мене.
Ni boljšega od punce s punco.
Ništa boIje od cure na curu.
Ni boljšega od dobre kapljice, a?
Ništa nije kao dobro falernijansko grožðe, je l' tako?
Zagotovo lahko počneš kaj boljšega od držanja napisa in prosjačenja.
Сигурно нешто боље можеш радити од држања домишљатог натписа и просјачења.
Veš, da boljšega od tebe nimam.
Znaš, ti si najbolji kojeg imam.
Nič ni boljšega od gramofonskih plošč.
Ништа није тако добро као винил.
Izgleda, da ni nič boljšega od tega, da vidiš svojo drugo različico, da pridobiš malo perspektive.
Pretpostavljam da nema nièeg boljeg na svetu od upoznavanja druge verzije sebe za drugaèiji pogled na stvari.
Ni boljšega od vožnje z maybachom.
Ништа није као вожња у Мајбаху, а?
Boljšega od mene si lahko najde, gospa.
Može naæi mnogo boljeg od mene, gospoðo.
Vedeli so, da obstaja še nekaj boljšega, od velike hrabrosti.
Znali da ima neèega boljeg od likovanja.
Pomislil sem, da si zasluživa nekaj boljšega od pice.
После онаквог дана, заслужујемо боље од брзе хране.
Boljšega od ostalih sleparjev, gostov goljufalcev in davkov utajalcev.
Što se tiče ostalih - sve sami lopovi. Varaju goste i kuvaju knjige.
Jaz pa sedaj sedim tukaj in skušam ugotoviti, kaj nas dela boljšega od njega.
Sedim ovde i mislim se što smo bolji od njega.
Moral si boš izmisliti kaj boljšega od tega, sin.
Moraæeš da smisliš nešto bolje od toga, sinko.
Hotela sem ti dati nekaj boljšega od tistega sranja na telefonu.
Mislila sam da bi ti dobro došlo nešto bolje od tog sranja što gledaš na telefonu. Jesam li u pravu?
Zdaj sva povezana skozi nekaj večjega in boljšega od tega.
I sada smo povezani preko neèega što je još veæe i bolje od toga.
Ker je vedela, da nikoli ne bo dobila boljšega od mene.
Zato što zna da neæe imati boljeg od mene.
Rad bi vam ponudil nekaj boljšega od življenjskega zavarovanja.
Želim ti ponuditi nešto mnogo bolje od životnog osiguranja, Deni.
Ni boljšega od snemanja prijateljev pri obnovi velike znamenitosti.
A nema boljeg naèina nego da grupa prijatelja restaurira veliku znamenitost.
Ker sem ti našel nekaj boljšega od žrebičkov v hlevu, kamor lahko vtikaš tiča.
Za pronalaženje bolje "rupe" za uterivanje tvog kurèiæa od ždrebica u štali.
Nič ni boljšega od prve skodelice.
Ništa nije kao vruća šoljica kafe.
Ne vem, kaj hoče doseči Hydra, vendar se lahko skupaj domisliva kaj boljšega od ugrabitve senatorja.
Vidi, ja ne znam šta Hidra nada da će postići, ali siguran sam da i ja mogu da smislim bolji plan nego otmica senatora.
Imamo nekaj boljšega od svetlobnih pušk.
Imamo nešto bolje od svetlosnih topova.
Ne boste našli nikogar boljšega od mene, ki bi naučil vašega sina vihteti meč.
Neæete naæi nikoga boljeg od mene da nauèi vašeg sina kako da rukuje maèem.
Za posel ni boljšega od dobrega gostilniškega pretepa.
Нема ничег бољег за посао Од добре, старе барске туче.
Ni boljšega od stvarnega delavskega Billyja Joela z Eltonom Johnom, kraljico Anglije.
Nema nièeg boljeg od realnog pristojnog Bili Džoela sa Elton Džonom, kraljicom Engleske.
Lahko si najde boljšega od Leonarda.
Ona može da naðe mnogo bolje frajere od Lenarda.
Dobro si se upirala matica, a sedaj si spoznala boljšega od sebe.
Dobro si se borio navoju, ali sada je tome došao kraj.
Gospod, če iščeš dobro v ljudeh, potem ne boš našel nikogar boljšega od gospoda Mosesa Washingtona.
Gospode, ako tražiš dobro u èoveku, neæeš naæi boljeg od gospodina Mozesa Vašingtona.
Zaslužila si si nekoga dosti boljšega od mene.
Заслужујеш неког далеко бољег од мене.
Boljšega od tebe, tebe in vseh vas.
Bolje od tebe, od tebe, od svih nas.
Nič ni boljšega od lepe ženske, ki lepo diši, da se znova počutiš kot človek.
Ništa bolje od lepe mirišljave žene zbog koje se opet oseæaš kao èovek.
Vem namreč, da za ljudstvo ni boljšega od vas.
Јер знам да народ нема боље прилике од вас.
Prinesite mi platno in nekaj barve in naslikal bom Vermeera, mnogo boljšega od tistega, ki sem ga prodal ostudnemu nacistu.
Донесите ми платно и боје и насликаћу много бољу Вермерову слику од оне што сам продао одвратном Нацисти.
Vendar pa se obnašanje do starejših v tradicionalnih družbah zelo razlikuje – od veliko slabšega do veliko boljšega – od obnašanja v modernih družbah.
Ipak, odnos prema starijima se ogromno razlikuje među tradicionalnim društvima od mnogo gorih do mnogo boljih nego u našim modernim društvima.
1.0367999076843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?